Background

Datos Acerca de la Materia de Partículas (el Hollín)

Click here for english

¿Qué es la Materia de Partículas?

La materia de partículas, también conocido como "el hollín" esta compuesta de polvo, humo, y niebla que se levantan hacia el aire por medio de la operación de automóviles viajando en caminos de tierra, por la industria de trituración y por polvo soplado por el viento. Quemando combustibles fósil, basura y productos agrícolas tambien desprende el hollín en el aire.
El hollín tambien se puede formar por la reacción y condensación en el aire de químicos (varios de los mismos que causan la niebla tóxico conocido como el smog)
El hollín esta regulado basado en el tamaño de las partículas(1). Niveles actuales usan diez mícrones como el estándar, que viene siendo casi un séptimo del diámetro de un pelo humano(2).
Los niveles del hollín varían dependiendo en las condiciones de precipitación y viento.
Las partículas pequeñas sólo son reguladas en los promedios anuales y de 24 horas, mientras que las partículas grandes son reguladas a cada hora.
El hollín reduce la visibilidad y nubla las vistas del valle, la sierra nevada y también de nuestros parques nacionales.

El Hollín en el Valle San Joaquín

El Valle San Joaquín esta clasificada como una área seriamente contaminada por el hollín, una de las designaciones mas serias bajo la ley del aire puro (Clean Air Act).
Las emisiónes del hollín en el Valle San Joaquín aumentaron entre los años de 1985 y 1995(3).
Es nesesario que la región logre los niveles requeridos para el 31 de diciembre de 2001. Sin embargo, el distrito local del aire no tiene un plan para asegurar que la región tenga aire saludable ni para el año 2006.

Las fuentes del Hollín
La agricultura y terrenos industriales	23.1%
El polvo de caminos no pavimentados	23.2%
El polvo de caminos pavimentados	13.3%
La quemación y desecho de basura	10.6%
El soplo del viento (natural)	10.6%
La construcción y la demolición	5.1%
Procesamientos industriales	3.9%
El combustible residencial	2.5%
La producción y el mercadeo del petróleo	0.3%
Fuente: Distrito de Contaminación del Aire del valle San Joaquín

Fuentes:
El Estado del Aire:2001 (The State of the Air: 2001) publicado por la Asociación Americana del Pulmón (American Lung Association)

Notas a Pie de Página:
1. La Agencia de Protección del Medioambiente ha propuesto nuevos niveles para las partículas mas pequeñas de 2.5 microgramos debido a estudios recientes que han documentado que las partículas pequeñas son hasta mas tóxicos que las particulas grandes (Vea la ficha de datas acerca de "Los Efectos de la Contaminación).

2. Fuente: Distrito de la Administración de la Calidad del Aire en la Area de la Bahía (Bay Area Air Quality Management District 2001)

3. Reportaje acerca del valle grande (Great Valley Center Report)

Más de los antecedentes del caso: